Documente chinezești vechi de aproape 500 de ani, descoperite în Arhivele Naționale Bistrița-Năsăud

O descoperire istorică neașteptată a fost făcută recent la Serviciul Județean al Arhivelor Naționale Bistrița-Năsăud. În timpul procesului de sistematizare, arhiviștii au identificat cinci documente rare, redactate în limba chineză prin tehnica xilografiei.

Piesa centrală a descoperirii este un text confucianist de la mijlocul secolului al XVI-lea, care îndeamnă la stabilitate morală în perioade de criză. Surprizele continuă cu un manuscris din epoca dinastiei Ming, care descrie viața lui Alexandru cel Mare, și trei texte biblice din secolul al XIX-lea, martore ale eforturilor misionarilor creștini de a se adapta culturii chineze.

Corpusul este alcătuit din:

  • Un tratat filozofic (cca. 1540): O exegeză confucianistă privind destinul și integritatea etică a „omului superior”.

  • O cronică din perioada Ming: Document care atestă circulația mitului lui Alexandru cel Mare în spațiul chinez.

  • Triptic biblic (Dinastia Qing): Fragmente din Geneza și Exodul, editate probabil sub egida misiunilor iezuite, utilizând strategia „acomodării culturale”.

Cei pasionați de istorie pot consulta copiile acestor documente inedite la sala de studiu a instituției, originalele fiind păstrate în condiții speciale pentru conservare.

COMENTARII


CELE MAI CITITE ȘTIRI


ULTIMELE COMENTARII

Purghel Lidia

30.07.2026

Voi merge în parc să verific. Nu înțeleg ce tip de cetățean al urbei Bistrița poate avea o asemenea atitudine Lipsa de cultură, de informare , ar putea genera astfel de atitudini.

Al cui este Regele Mihai?

Dr.Pop Marius Nicolae

30.07.2026

Mulțumim pentru atenționare! Este perioada concediilor și nu am fost prin Parc de cătva timp! Am anunțat pe cine trebuie și sperăm la o remediere rapidă! De multe ori s-a intămplat.......Asta e! Greu cu...educația! In numele Clubului Monarhiștilor Bistriteni, MNPop

Al cui este Regele Mihai?

Monica Munthiu

06.07.2026

Bravo, Dorel Cosma! Un pamflet profund, al ridicolului existent în gafele politice, pe care ne prefacem ca le tolerăm, de mult! Nasol e ca au schimbat multe legi, ca sa faca ce vor uni…Atunci nici procurorii nu mai vad mingea..Foarte fine comparații sunt in pamflet! O pove...

CAMERA VAR SE MUTĂ LA DNA

Viviana Axinte

17.04.2026

Da am văzut modalitatea tinerilor de a asculta orice reproducere video, "pe repede înainte". Probabil și pentru faptul că sunt bombardați de informații și asta e modalitatea lor de a face selecția informației.

NU JUCĂM CU CĂRȚILE PE MASĂ

Acest site folosește cookies

Alegeți care tipuri de cookies să fie utilizate; site-ul folosește cookies pentru a examina traficul și activitățile utilizatorilor de pe acest web-site, pentru marketing și pentru a oferi funcționalitate de tip social media. Citește mai multe despre cookie-uri

Necesare
Funcționalitate
Analiză
Marketing