Ostermarkt, sărbătoarea care păstrează vii tradițiile sașilor, din nou în centrul Bistriței
Centrul istoric al Bistriței a prins din nou viață în acest final de săptămână, odată cu ediția 2026 a Ostermarkt-ului – Târgul de Paști al sașilor, o sărbătoare cu rădăcini de sute de ani, care aduce în prim-plan tradiții și obiceiuri specifice acestei comunități.
Startul evenimentului a fost dat vineri, 27 martie, când pe pietonalul Liviu Rebreanu din municipiu a fost deschis Târgul ”Produs în Bistrița-Năsăud”, la care participă meșteșugari și producători locali. În cadrul târgului, vizitatorii pot găsi decorațiuni pascale realizate din materiale diverse, dar și o varietate de produse realizate manual.
Sâmbătă, 28 martie, atmosfera de sărbătoare a continuat în centrul orașului, cu un moment mult așteptat: parada portului săsesc. De la ora 11:00, copii și adulți deopotrivă, îmbrăcați în costume tradiționale, au readus în actualitate spiritul comunității săsești din Transilvania.
Manifestările s-au mutat apoi la Palatul Culturii, unde a avut loc un moment ecumenic și au fost transmise mesaje cu prilejul acestui eveniment.
”Ducem mai departe un obicei ce se pierde în timp. După o pauză lungă, această tradiție a fost reînviată și, împreună cu puținii sași care au mai rămas, cu generosul ajutor al românilor și maghiarilor, ne întâlnim în fiecare an pentru a prezenta costumele populare, dansurile și cântecele în binecunoscuta notă multiculturală ce ne definește pe noi în Transilvania. Mulțumim tuturor celor care ne sprijină în continuare acest demers”, a spus Cristian Roth-Gross, președintele filialei Bistrița-Năsăud a Forumului Democrat German din România.
”Ostermarkt este un eveniment care ne aduce, an de an, mai aproape unii de alții și ne reamintește ce fel de oraș suntem. Bistrița nu poate fi înțeleasă fără contribuția comunității săsești. Ei au pus bazele unui oraș bine organizat, în care lucrurile funcționau după reguli clare, cu respect pentru muncă și pentru comunitate. Au construit durabil, au gândit pe termen lung și au lăsat în urmă nu doar clădiri, ci un mod de a face lucrurile cu responsabilitate și echilibru. Ostermarkt vine din această tradiție. Nu este doar un târg de primăvară, ci o continuare firească a unui fel de a trăi împreună, a unui oraș în care oamenii se întâlnesc, își împărtășesc muncă, îi respectă trecutul și își construiesc viitorul împreună. Astăzi vedem aici această continuitate: producători locali, meșteșugari, artiști, oameni care dau viață orașului. Dincolo de standuri și de produse, este vorba despre comunitate, despre modul în care contribuie în mod concret la ceea ce înseamnă Bistrița astăzi. Cred că acesta este lucrul cel mai valoros pe care îl avem: capacitatea de a rămâne împreună, de a construi în același sens, păstrând ceea ce ne definește. În pragul Sărbătorilor Pascale, este un moment potrivit să ne oprim puțin și să ne întoarcem la lucrurile esențiale, la familie, la liniște, la ceea ce ne ține aproape unii de alții”, a spus primarul Gabriel Lazany.
Mesajele au fost urmate de un spectacol de muzică și dansuri tradiționale, care a reunit pe scenă ansambluri săsești, fanfare și grupuri folclorice românești și maghiare, precum: Ansamblul ”Vergissmeinnicht Jr.” al Forumului Democrat German Bistrița, Ansamblul de dansuri săsești ”Goldregen” din Reghin, Corul ”Laudate Dominum” al Bisericii Evanghelice, Fanfara ”Harmonie”, Ansamblul Profesionist ”Dor Românesc” și Ansamblul de dansuri populare ”Vadrozsa”.
De asemenea, de la ora 13:00, atât cei mici, cât și cei mari au fost invitați să participe la ateliere creative organizate de ”Produs în Bistrița-Năsăud” și Europe Direct Bistrița-Năsăud, unde imaginația și tradiția s-au împletit armonios.
Ediția din acest an a Ostermarkt-ului, a 24-a ca număr, se încheie duminică, 29 martie, după trei zile plin de momente frumoase, rămânând unul dintre cele mai importante evenimente ale orașului, care aduce în fiecare an tradițiile săsești în centrul Bistriței.
CELE MAI CITITE ȘTIRI
Hoți de lemne din Sălaj, prinși de polițiști
24.03.2026
ULTIMELE COMENTARII
samara
26.01.2026"Greetings, We would like to inquire about the possibility of advertising through a hosted article on your website transilvaniajurnal.ro. The content of the article will be tailored to align with the theme of your site and will feature a hyperlink leading to a casino /...
la articolul Concert cu trupa 7 Pași la Rockwave Tavern din Baia Mare
samara
23.01.2026"Greetings, We would like to inquire about the possibility of advertising through a hosted article on your website transilvaniajurnal.ro. The content of the article will be tailored to align with the theme of your site and will feature a hyperlink leading to a casino /...
la articolul Concert cu trupa 7 Pași la Rockwave Tavern din Baia Mare
samara
24.12.2025"Greetings, We would like to inquire about the possibility of advertising through a hosted article on your website transilvaniajurnal.ro. The content of the article will be tailored to align with the theme of your site and will feature a hyperlink leading to a gamblin...
la articolul Bilanț îngrijorător al intervențiilor polițiștilor sălăjeni în primele 10 luni ale anului
Szász Csongor Zoltán
11.12.2025Eu caut loc de munca ca manipulant marfa sau receptie marfa sau care prea comenzi pe onileni
la articolul 1.440 de joburi disponibile în Mureș! Șoferii și manipulanții, cei mai căutați











COMENTARII